January 9, 2020

Equinix completa la adquisición de los tres centros de datos de Axtel en México por $175 millones de dólares

El acuerdo amplía el alcance de la plataforma global Equinix a dos nuevas ciudades estratégicas

REDWOOD CITY, California. – 9 de enero de 2020 – Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX), la compañía mundial de interconexión y centros de datos, anunció hoy que la adquisición de tres centros de datos de Axtel S.A.B. de C.V. (BMV: AXTELCPO) que dan servicio en las zonas metropolitanas de Ciudad de México y Monterrey, en México; ha sido completada. La transacción en efectivo por $175 millones de dólares lleva el centro de datos y servicios de interconexión líderes en la industria de Equinix a dos nuevas ciudades, a medida que las empresas buscan cada vez más mover sus operaciones de TI y datos sensibles a la latencia al borde digital (Digital Edge), más cerca de donde se crea y consume el contenido.

Esta expansión, cuando se combina con las adquisiciones clave previas de hubs de tráfico de datos en Dallas (Infomart) y Miami (NAP de las Américas) fortalecerá aún más la plataforma global de Equinix al aumentar la interconexión entre Norte, Centro y Sudamérica. Esto respaldará el importante rol que juega Equinix en ayudar a las empresas a evolucionar de negocios tradicionales a digitales mediante la interconexión global de personas, ubicaciones, servicios de nube y datos, que es crítica para sus operaciones.

Datos Clave

  • Los tres centros de datos agregarán aproximadamente 10,684 m2 de espacio de colocación a la cartera de centros de datos de Equinix International Business Exchange™ (IBX®). Dada la capacidad de potencia de estos tres sitios, esta transacción convertirá a Equinix en uno de los mayores operadores de centros de datos de red neutral en México. Incluyendo los proyectos de expansión actuales, Equinix ha invertido más de $500 millones de dólares en sus operaciones en América Latina, incluyendo Brasil, Colombia y ahora México.
  • Los dos centros de datos que atienden el área metropolitana de Ciudad de México están ubicados estratégicamente en Querétaro. Ambas son instalaciones neutrales de operador con múltiples puntos de entrada que incluyen cinco proveedores de servicios de red que actualmente operan dentro de cada centro de datos.
    • La primera instalación es un centro de datos de 10,219 m2 brutos con 3,437 m2 de espacio de colocación. Es el primer centro de datos en América Latina con un sistema de cogeneración de energía. También cuenta con la certificación ICREA (International Computer Room Experts Association). Este centro de datos ha sido renombrado como Equinix MX1 IBX.
    • La segunda instalación es actualmente un centro de datos de 7,432 m2 brutos con 557 m2 de espacio de colocación. Esta instalación proveerá a Equinix oportunidades de expansión de hasta 5,574 m2 de espacio de colocación. Este centro de datos ha sido renombrado como Equinix MX2 IBX.
  • La instalación del área de Monterrey es un centro de datos altamente conectado, que ofrece una puerta de enlace de conectividad clave entre Estados Unidos y México. Cuenta con 2,322 m2 brutos de espacio de centro de datos con 1,161 m2 de espacio de colocación. Es una instalación neutral de operador con 10 proveedores de servicios de red. Esta instalación ha sido renombrada centro de datos Equinix MO1 IBX.
  • Las tres instalaciones generaron aproximadamente $21 millones de dólares en ingresos en los 12 meses que concluyeron el 31 de diciembre de 2018, con un perfil de margen de EBITDA acumulativo para el negocio de Equinix.
  • Como parte del acuerdo, los clientes de colocación existentes dentro de los tres centros de datos harán la transición a Equinix. Axtel será tanto un cliente como un socio de mercado estratégico de Equinix en México.
  • Equinix planea ofrecer Equinix Cloud Exchange Fabric™ (ECX Fabric™) en los tres centros de datos. ECX Fabric es un servicio de interconexión “on-demand”, habilitado para SDN que permite a cualquier empresa conectarse entre su propia infraestructura distribuida y la de cualquier otra compañía, incluidos los proveedores de servicios de red y de nube más grandes del mundo, en Platform Equinix®.
  • De acuerdo al Volumen 3 del Índice de Interconexión Global (GXI), un estudio de mercado publicado por Equinix que analiza el intercambio de tráfico a nivel mundial, se espera que América Latina experimente el mayor crecimiento del ancho de banda de interconexión a nivel mundial, pronosticado para crecer a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 63% 2022.
  • México es la onceava economía más grande del mundo y la segunda más grande en América Latina1 . La reforma de telecomunicaciones del país de 2013, ha creado oportunidades para muchas organizaciones que buscan expandirse en México, permitiendo una competencia abierta por parte de entidades no gubernamentales y brindando una opción para el crecimiento de proveedores de servicios y ecosistemas empresariales que florecen dentro de la red de centros de datos neutrales de Equinix a nivel mundial. Como resultado, Equinix cree que existe una demanda de mercado no capturada en la región para servicios de interconexión y centros de datos a medida que los requisitos de ancho de banda y la demanda del usuario final continúan creciendo.
  • Actualmente, Equinix opera más de 200 centros de datos IBX en 55 mercados, brindando a los clientes aún más formas de conectarse con otras empresas en todo el mundo en Platform Equinix.

Citas

  • Héctor Nava Cortinas, CEO Totalplay Empresarial
    “Vivimos en una era digital en donde todo y todos se conectan cada vez más. La creciente cantidad de datos, combinada con los avances en las comunicaciones móviles, está aumentando la necesidad por parte de los usuarios de tener acceso continuo a información y contenido. Para Totalplay Empresarial, es esencial proporcionar la mejor experiencia posible a nuestros clientes. Equinix es un socio confiable en la prestación de nuestros servicios en Estados Unidos y Colombia, brindando funciones de interconexión únicos. Ahora con su expansión a México, esperamos extender nuestras operaciones aún más en la plataforma global de Equinix”.
  • Dan Thompson, Director de Investigación, 451 Research
    “Tal como se pronostica que América Latina será la región de más rápido crecimiento para los servicios de colocación en los próximos cinco años, esta adquisición posiciona bien a Equinix para las empresas que buscan expandir y construir su infraestructura de TI en áreas metropolitanas clave dentro de la región. Los tres nuevos centros de datos en México se sumarán a la presencia de Equinix en Brasil y Colombia, junto con sus operaciones en los puntos de interconexión norte-sur en Miami y Dallas ".
  • Jon Lin, Presidente de Equinix Américas:
    "La adición de estas tres instalaciones en dos áreas tecnológicas estratégicas en México permitirá a los clientes actuales y futuros operar en una plataforma de interconexión global expandida para procesar, almacenar y distribuir grandes volúmenes de datos y aplicaciones sensibles a la latencia en el borde digital (Digital Edge), más cerca de usuarios finales y mercados locales. También permitirá a Equinix enriquecer su ecosistema de casi 10,000 clientes que vienen a Equinix para conectarse directamente entre sí dentro de un entorno seguro, privado y próximo”.

Recursos adicionales

Sobre Equinix
Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX) conecta las empresas líderes del mundo con sus clientes, empleados y socios dentro de los centros de datos más interconectados. En esta plataforma global para negocios digitales, las compañías se unen en más de 50 mercados en los cinco continentes para llegar a todas partes, interconectar a todos e integrar todo lo que necesitan para crear sus futuros digitales. www.equinix.lat.

Declaraciones prospectivas
Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas que están basadas en expectativas actuales, pronósticos y suposiciones que implican incertidumbre y riesgos que podrían causar que los resultados reales difieran significativamente de las expectativas señaladas en dichas declaraciones prospectivas, incluyendo declaraciones relacionadas con la adquisición de centros de datos de Axtel, los beneficios de la adquisición esperados y el tiempo estimado para cerrar la adquisición. Los factores que pueden causar tales diferencias incluyen, sin ser limitados a éstos, costos no anticipados, dificultades relacionadas con la integración de centros de datos o compañías que hemos adquirido o adquiriremos en Equinix, incluyendo los centros de datos que podemos adquirir de Axtel; desafíos de adquirir, operar y construir centros de datos IBX, y desarrollar, implementar y entregar servicios Equinix, incluso en los centros de datos Axtel; fracaso en recibir ingresos significativos de parte de los clientes en centros de datos recientemente construidos o adquiridos, considerando aquéllos adquiridos de Axtel; competencia de nuevos y existentes competidores; la capacidad de generar suficiente flujo de caja o bien obtener fondos para pagar deudas nuevas o pendientes; pérdida o disminución de negocios de nuestros clientes clave, y otros riesgos descritos periódicamente en las presentaciones de Equinix ante la Securities and Exchange Commission. En particular, vea los informes trimestrales y anuales recientes de Equinix presentados ante la Securities and Exchange Commission, cuyas copias están disponibles a solicitud de Equinix. Equinix no asume ninguna obligación de actualizar la información prospectiva contenida en este comunicado de prensa.

Contactos en México
Porter Novelli

Laura Osoyo
T 55 5010 3200
laura.osoyo@porternovelli.mx 

Nancy Ortiz
T. 5010.3251
nancy.ortiz@porternovelli.com

 

Contactos en México Porter Novelli Laura Osoyo T 55 5010 3200 laura.osoyo@porternovelli.mx Nancy Ortiz T. 5010.3251 nancy.ortiz@porternovelli.com